ARTICLE

FEMINITE

 

 

 

LA FÉMINITÉ – Vesinet Art Show

LES CERCLES  VESINET  (PARIS)

 

Paul Ygartua is represented by LA GALERIE D’ART LES CERCLES–VESINET (PARIS)

 

LA FÉMINITÉ   –   Exposition du 22 mars au 3 avril 2022

 

Mathieu Maillot, Director and Gallerist of LA GALERIE D’ART LES CERCLES introduced the works of  PAUL YGARTUA to Claudine Cavret, Présidente de l’Association Vesin’Art and the Mayor of Vesinet, Bruno Coradetti. Paul was invited as Guest of Honour – Artiste Invite for their upcoming Exhibition.

Le Vésinet is a commune in the Yvelines department in the Île-de-France in north-central France. It is a part of the affluent suburbs of western Paris, 16.4 km from the center of Paris. Le Vésinet is one of the wealthiest suburbs of Paris, known for its wooded avenues, mansions and lakes.

Situated on the border of Chatou on the famous Seine River, the historical town of the Impressionists and ten minutes from Saint Germain en Laye, a town with strong royal associations. It is best known in France as the birthplace of King Louis XIV, and indeed it was the Kings of France who gave Saint-Germain its great historic monuments, its castles, its gardens and its former royal forests.

 

 

LES CERCLES

 

 

MATHIEU MAILLOT,  DIRECTEUR DE LA  CERCLE, GALERIE D’ART

INTRODUCING YGARTUA AND HIS WORK AT THE VESINET ART SHOW

 

 

 

 

 

 THE TRANSCRIPT BELOW IN FRENCH

 

Bonsoir,

Puisque je vais parler au nom de Paul YGARTUA, je vous invite à faire un effort d’imagination …

J’ai de beaux cheveux blancs, longs, retenus par un catogan. 

J’ai un look un peu de rockeur, avec des boucles d’oreilles et des tatouages que je me suis fait moi-même …. 

…. Je suis né en …. Nineteen forty five – how do you say nineteen forty five in french? Mille neuf cent quarante-cinq à LIVERPOOL.  J’aurai 77 ans cette année mais je suis en très grande forme physique ! 

Mon esprit aventurier me pousse à émigrer au Canada dès l’âge de 19 ans, alors que je ne connaissais personne là-bas. 

J’hésitais entre l’Australie et la Canada et une semaine avant de partir je ne savais pas où j’allais, mais je savais que j’allais partir. 

C’est à Vancouver que je m’installe et que je fais la rencontre la plus importante de ma vie : Joanne, qui croit en moi tout de suite, en mes qualités artistiques, qui m’encourage à peindre et qui deviendra ma femme et mon agent. 

Depuis, je peins, je peins, je peins…. Je peins tous les jours depuis près de 60 ans……..…

… Je vais reprendre la parole, car Paul est bien trop humble pour parler de lui de façon élogieuse.

Mais il faut savoir que c’est grâce à ses portraits de chefs indiens qu’il est devenu connu au Canada, puis ce sont les gigantesques fresques murales qui ont fait sa notoriété en Amérique du Nord et en Espagne d’où sa famille était initialement originaire. Son nom YGARTUA 

étant Basque. 

Désormais il est représenté dans des galeries à travers le monde et participe aux plus grands salons d’art contemporains. 

Mais ce qui a plu particulièrement aux 9 sages du bureau du Vésin’Art qui l’ont choisi pour être l’invité d’honneur de cette très belle exposition, c’est la capacité de Paul à maîtriser des styles très différents de peinture. Il a d’ailleurs joué le jeu pour vous ici, en représentant la féminité de 6 façons différentes à travers 6 styles qu’il a explorés au cours de sa vie…

Paul aurait beaucoup aimé être présent parmi nous ce soir, il est toujours partant pour faire la fête et boire un verre en bonne compagnie, mais surtout, Claudine, il aurait aimé être ici pour vous remercier en personne, pour votre invitation, et pour tout ce que vous faites pour les artistes et ceux qui les aiment. 

Merci et bonne soirée

MATHIEU MAILLOT,  DIRECTEUR LES CERCLES, GALERIE D’ART

 

 

 

 

Bonjour Joanne, Bonjour Paul,

Merci pour votre gentil message.

Nous avons apprécié d’avoir vos 6 créations spécialement créées pour l’exposition. Je n’ai pas eu besoin de convaincre les différents membres du bureau de l’Association du Vésin’ART de vous avoir comme invité d’honneur, car il y a eu un accord général et enthousiaste immédiat. Les visiteurs aussi étaient admiratifs. Merci encore d’avoir rejoint notre exposition.

Mathieu nous a très bien parlé de vous et de votre travail lors du discours du vernissage et donnait envie de vous connaître et de vous rencontrer. Nous savons aussi que Joanne veille, la muse d’un artiste est toujours précieuse.

L’exposition a eu beaucoup de succès grâce à la qualité et la diversité des œuvres présentées (120). Les artistes ont joué le jeu du thème de “la féminité” tout en gardant leurs particularités et je constate aussi qu’ils apprécient les possibilités d’échanges constructifs entre eux durant l’exposition. Il y a eu un très bon climat artistique pendant ces 10 jours. C’est très encourageant et de nombreux artistes sont déjà dans la recherche pour le prochain thème “monochrome et camaïeu” pour octobre prochain. Il y a beaucoup d’artistes localement et cette exposition leur permet de trouver du lien artistique entre eux. Le travail de l’artiste est souvent très solitaire aussi les possibilités d’échanges et de rencontres durant l’exposition sont toujours très appréciées.

 La municipalité de la ville-parc du Vésinet, dont les racines sont les arts et la culture, apprécie les évènements du Vésin’ART. Le maire, son adjoint à la culture mais aussi la députée étaient présents lors du vernissage.

Votre travail a été bien relayé dans toute la boucle de Seine et au-delà.

 Soyez-en une nouvelle fois remerciés tous les deux.

 Bien cordialement

Claudine Cavret

Présidente Le Vésin’Art

 

 

 

FOR MORE INFORMATION info@ygartua.com

 

WALL90